Сервис "Яндекс.Переводчик" освоил эльфийский язык синдарин, сообщается в официальном блоге компании. Новая возможность была запущена ко дню рождения писателя Джона Р. Р. Толкиена, создавшего мир Средиземья и язык эльфов, за основу которого был взят валлийский.
Переводить прямой и обратный перевод на синдарин поддерживается с 66 различных языков мира. В настоящее время эта возможность реализована только в веб-версии "Яндекс.Переводчика".
"Пока перевод с эльфийского работает в альфа-режиме - команда сервиса ищет носителей синдарина и любые сохранившиеся надписи на этом языке, которые помогли бы улучшить качество перевода", - отмечают в компании.
Пользователи интернета, увлекающиеся творчеством Толкиена, оценили новую возможность, и вскоре блоги заполнили скриншоты с примерами переводов.
Подписывайтесь на наши новости в Telegram: telegram.me/rgdigital
Свежие комментарии